вчителя, вихователя, батьків

 

 

 

Любимо Росію!

Патріотичне виховання

Знаємо Росію!

 

 

 

РОЗДІЛИ ПРОЕКТУ

Про проект

Гімн Росії

Прислів'я про Батьківщину

Російські свята

Загадкова Росія

Попереду планети всієї

Російські рекорди

Вперше в Росії

Вірші про Батьківщину, про Росії

Вірші юним громадянам РФ

Вірші про москву

Вірші про Санкт-Петербурзі

Вірші про суб'єктах РФ

Вірші про міста Росії

Географія Росії у віршах

Вірші про рідної природи

Вірші про знаменитих росіян

Вірші про війну та світі

Абетка маленького росіянина

 

 

 

ПОПУЛЯРНІ НОВИНИ

 

 

    

 

 

ДУХОВНІ БАГАТСТВА РОСІЇ

Поетична картинна галерея: Ісаак Левітан і Осінь

 

Живопис - це німа поезія, а поезія - мовець живопис.

(Вольтер.)
 

Чудові картини російських художників в віршах сучасних поетів знайшли голос. Дивіться, слухайте і насолоджуйтесь!

 

Ісаак Левітан. Золота осінь. 1895 р.

 

Опис картини В. Левітана

 

1.

Тиха осінь прийшла на землю нечутно,
Нас вражаючи красою светлоокой небес,
Знову в одязі, і багатобарвному, і пишному,
Як заграв усіма гарячими фарбами ліс!

Знову зустрічаємо душею, посмішкою бажаною
Всю невимовну красу чарівних днів,
Буде нам осінь сяяти красою первозданної,
Ми і весною часом затоскуем про неї.

(Е. Гоник )

 

2.

Прославляти я не втомлюся
Всі полотна Левітана!
Кожен глядач відразу скаже
Про осінні пейзажі,

Що вони чисті і дзвінки,
У них берези стрункі, тонкі,
Холодні, свинцовы води,
У них - краса рідної природи!..

Все мені знайоме з дитячих років:
Вийду восени з дому
І пройду стежкою вздовж річки,
Де берези, немов свічки,

Розгорілися. Над полями
Плаче небо журавлями,
А берізок позолота
Так і проситься на фото.

Жовтий колір - золотистий,
То він - рудий, то він - чистий,
- З червонуватим відтінком...
Хмари пливуть кудись.

Пахне повітря тихим смутком,
І ніяк не надышусь я -
Все мені близьке, рідне!
Хоч тепло, але немає спеки.

Solitary береза
Зронила листя сльози.
Краплі дощику проллються
Несподівано на блюдце

Луки. Знову заплутает
В травах осінь золота,
Але... одне мені стане ясно:
Осінь, як завжди, прекрасна!..

(І. Есаулков )
 

3.

Коли-то в «Рідної мови»
Пройшла зустріч з картиною
І в пам'яті яркА!
Що може бути простіше?
Березовий гай,
Осинки, луг, річка.

Ах, «Золота осінь»!
Красива неба просинь,
Село далеко,
Вода в річці світліє,
І озимину зеленіє.
І так тепло щоці,

І напливають мрії,
Коли прижмусь до берези
На мить один щокою.
А серце стрепенеться
І радісно заб'ється
Від такої краси!

(І. Есаулков )

 

4.

Край навіки коханий! Немає тебе ріднею!
Сиплеться з берізок золото осіннє...
Мені б подобалася картина, якби за нею
Не писали в школі твір!
(А. Усачов)

нагору

Ісаак Левітан. Осінь. 1897 р.

 

Опис картини В. Левітана

 

1.

Осінь змінила життя природи.
В небі хмари застигли,
Втратили колір річкові води,
Дали злегка затуманилися.

Ось уже біля берега місцями
Побуріла тьмяна трава,
І її засинала листами
Осінь. Подекуди ще листя

Тримається на оголених гілках,
Але вже готова облетіти.
Через утворену сітку
Можна дальній берег розглянути.

В повітрі осіння прозорість
Розлита, ми відчуваємо печаль.
Узагальнено пейзаж, однак ясність
Додає кожна деталь.

І ми бачимо в цій акварелі
Дальній берег, буру траву,
Зліва фрагментарно - гілку ялини,
Золотисто-рудого листя.

Тут річка тече неквапливо,
І розлита усюди тиша...
Простота пейзажного мотиву
В акварелі майстра видно.

(І. Есаулков )

 

2.

Над рікою пливе туман молочний,
Небо затягла серпанком пелена,
Все погоду осені неміцно,
І несе душі лише сумне вона.

Деревця змерзлі застигли,
Мовчки вдивляючись у дзеркало річки,
І останні листки поплили,
Як кораблики, слухняні і легкі.

Зачастили знову дощі косі,
Облетіла безнадійно все листя,
І ліси стоять порожні,
Тільки зеленіє в них поки трава...

Але пройдуть дощі, зима настане,
І осінній вмить закінчиться дурман,
І зовсім інший земля постане,
Вбравшись в білий сарафан...
(Е. Гоник )

нагору

Ісаак Левітан. Долина річки. 1895 р.

 

В. Левітан. Долина річки. Опис картини у віршах

 

1.

Похмурий ліс. Коряві берізки.
Вся в завитушках сумна ріка.
Небо, як измаранная простирадло,
Огортає землю звисока.

Тиша. Осіння прохолода.
Віє холодком від полотна.
Лише одна в сумі цього відрада -
Острівці вечірнього вогню:

Це тліє вугілля золоті
Вянущей березового листя,
Зігріваючи бідну Росію
Від осіннього смутку і туги.

Церква куполами в небо рветься
І несе смиренье і спокій
У цей світ, що ласкаво зветься
Милою российскою землею.

(Ст. Тяптин )

 

2.

Ось глядач завмер перед картиною,
Милується здалеку...
Тече по покривається горбами рівнині
Зовсім невелика річка.

З одного боку її - поле,
З іншого боку - темний ліс.
Родима наше роздолля,
Повыцветший ситець небес.

То тут, То там в кронах миготить
Своєю позолотою листя.
І осінь вже наступає,
Свої пред'являючи права.

Проходять перед поглядом глядача
Звої річки, поле, бор.
І під величавим простором
Спалахнуло осінній багаття.

Прощається дзвінке літо
З опушкою лісової і річкою.
А сонце потоками світла
Всі гладить, ніби рукою.

Тече по покривається горбами рівнині
Зовсім невелика річка.
І глядач завмер перед картиною,
Милується здалеку...

(І. Есаулков )

 

3.

Восени в пейзажі - фарб різнобарвності,
Світлий, дивний спокій,
І про щось тихо шепочуть на світанку
Сосни над уснувшею річкою.

Є зачарування в красі простору,
В небі, де неквапом хмари,
Що так благодатно і відрадно погляду,
Що дано природою на століття.

Жевріють вогнем беріз живі свічки,
І листя забирає вітерець,
Деться красою осінній тихий вечір,
Ласку ночі посилаючи в строк.

Тиша, прозорість синьоокої дали,
Світлого сяйва краса
І поезія тремтливою печалі,
-
Все, чим дихають в осінь небеса...
(Е. Гоник )

нагору

Ісаак Левітан. Золота осінь. Слобідка. 1889 р.

 

Опис картини В. Левітана

 

1.

Вийду осіннім днем на путівець,
Що розтаскали воза вщент,
І піду тихенько. Шлях мій довгий
Повз городів, мимо хат.

Зліва повстречаю дві берези,
Немов мати і жваве дитя,
Що, забувши про вітри або грози,
Втекла від неї, жартуючи.

Поруч - яблунька зі світлою кроною
Скромно і задумливо стоїть.
А на дахах стара солома
Фарбами спокійними горить.

Праворуч від дороги - городи,
А навколо їх старенький тин.
Це наша російська природа,
Душу растревоживший мені день.

Слободу пройду і вийду в поле,
Де вже селяни стиснули жито.
І при вигляді цього роздолля
Раптом охопить ненароком тремтіння.

Повітря по-осінньому прозорий.
Світлі і м'які тони.
А на горизонті позначений
Дальній ліс. Рідна сторона!

Підійду я до лісу. Ось світлішає
Березняк, правей - сосновий бір.
Небосхил по-літньому синіє.
Милий серцю російській простір!

І, наповнена тихим смутком
І любов'ю, задзвенить душа.
Осінь над моєю улюбленою Руссю,
Як ти і скромна, і хороша!

(І. Есаулков )

 

2.

Избенки прості, між ними дорога,
І осені владної палаюча длань,
Путівці і гаї, де світло нанароком,
Де тихо сумує димна рань.

Так барви осінні душу тривожать,
Хоча їх квіт чудово часом,
І серцю смятенному радість, бути може,
Подарують, виблискуючи прощальній красою.

Росія закохано дивиться на осінь,-
Міла їй серцева світла журба...
І з тихим захопленням, дивлячись в її просинь,
Ми молимося, мовчки, за Матінку-Русь.
(Е. Гоник )


 

нагору

 

 

 

РОЗДІЛИ ПРОЕКТУ

На російських просторах

Тваринний світ Росії

Рослинний світ Росії

Віхи руської історії

На Русі

А що у нас?

Ратну справу

Держава російське

Російська економіка

Духовні багатства Росії

Наша наука і техніка

Росія спортивна

Російські столиці

Російська кухня

Росіяни Івани

Краєзнавство

Жартувати по-русски

 

 

 

ВІРШІ ПРО ХУДОЖНИКІВ

Про Левитане

Про Рубльові

Про Сурикове

 

 

 

РЕКЛАМА

 

 

 

Увага!!!

При використанні матеріалів сайту активне посилання на сайт обов'язкове.

Використання матеріалів сайту в книжкових виданнях тільки з дозволу автора сайту.

 

 

© 2014Методична скарбничка