|
НЕЗНАЙКИН
СПИСОК КАЗКОВИХ КНИЖОК
У назвах
прочитаних ним книжок Незнайко, як завжди, зробив помилки.
«Відновіть» справжні назви казок і книг, змінивши в них всього
лише по одній букві.
«Шурочка Ряба», російська народна казка.
(«Доурочка Ряба».)
«Золота рубка», російська народна казка.
(«Золота рибка».)
«Куля-птиця», російська народна казка.
(«Жар-птиця».)
«Гуслі-лебеді», А. Н. Толстой.
(«Гуси-лебеді».)
«Кособок», російська народна казка.
(«Коло-пліч».)
«Двері в ямі», російська народна казка.
(«Звері в ямі».)
Чадо лісове», російська народна казка.
(«Чудо лісове».)
«Ведмідь - лілова нога», російська народна казка.
(«Ведмідь - чиповая нога».)
«Кепка», російська народна казка.
(«Репка».)
«Кішечка-Хаврошечка», російська народна казка.
(«Дорошечка-Хаврошечка».)
«Кіса і Журавель», російська народна казка.
(«Ліса і Журавель».)
«Смоляний бачок», російська народна казка.
(«Смоляний бичок».)
«Війна трун», російська народна казка.
(«Війна грібов».)
«Червона Тапочка», Ш. Перро.
(«Червона Шапочка».)
«Кріт у чоботях», Ш. Перро.
(«Кіт у чоботях».)
«Гладкий каченя», К. Х. Андерсен.
(«Гидке каченя».)
«Свинопес», К. Х. Андерсен.
(«Свинопаз».)
«Кусалочка», К. Х. Андерсен.
(«Русалонька».)
«Старий сом», К. Х. Андерсен.
(«Старий дом».)
«Сіра вода», Д. Н. Мамин-Сибіряк.
(«Сіра шейка».)
«Маленький Чук», Ст. Гауф.
(«Маленький Муук».)
«Ніжна королева», К. Х. Андерсен.
(«Зніжна королева».)
«Оле-Лукойл», К. Х. Андерсен.
(«Оле-Лукоюе».)
«Ріке з хохотком», Ш. Перро.
(«Ріке з хохолком».)
«Сопящая красуня», Ш. Перро.
(«Спляча красуня».)
«Молодий пелікан», брати Грімм.
(«Молодий великан».)
«Аленький
чоловічки», брати Грімм.
(«Маленький чоловічки».)
«Сівка-мурка», К. Д. Ушинський.
(«Сівка-бурка».)
«Казка про бабу і козі», Ст. М. Гаршин.
(«Казка про жабе і розе».)
«Як мужик гусей білил», Л. Н. Толстой.
(«Як мужик гусей делил».)
«Господиня мідної нори», П. Бажов.
(«Господиня мідної гори».)
«Срібне коритце», П. Бажов.
(«Срібне допытце».)
«Федорина море», К. Чуковський.
(«Федорина роре».)
«Китеня з вулиці Лизюкова», Ст. М. Злотников.
(«Допротенок з вулиці Лизюкова».)
«Казки дядечка Примуса», Дж. Харріс.
(«Казки дядечка Римуса».)
ПОВЕРНУТИСЯ НА УТРИМАННЯ
|
